Time flies :: El tiempo vuela

Time really flies, it is already December and Bahia is over three months now... we just celebrated Nuri's birthday and we are now approaching the end of the Gregorian year! It has been all great, we have enjoyed visiting both our families this year, Nahid & Naysan's wedding was a wonderful blessing and also visiting them and the Hariri family during Thanksgiving. Hopefully we get to see them during the summer, and maybe celebrate our birthdays together! Now there is lots to celebrate in August, all the girls in our family have their birthday in that month (Ruhiyyih, Nahid, Bahia and Leila). It was also especial to see Nuri's grandparents from both sides and many of his aunts and uncles, as well as the Naraghis, hopefully next year we get to see the Wichtendahls!! ;)

We have been living in Iowa six months now, time surely goes quickly when you are busy. Cedar Rapids is a beautiful community, it is a kind of small large city, so you get the bounties of both, a small town and a city with all its commodities. We love the Baha'i community of Cedar Rapids, they made our transition very easy and their loving open arms are always there to confort us! Now we are starting to look for a house, so hopefully we start investing in a place of our own and have other luxuries - like a garden with flowers, fruits and veggies to enjoy during the warmer seasons!! :)

Bahia has made our lives full and we enjoy watching her discoveries of this world. We hope we can be good parents and teach her to love mankind, to serve it and to develop spiritually as well as she is doing physically!

We are planning to spend our winter break at Nuri's parents, it will be wonderful for Bahia to be up North, enjoying the warmness of her grandparents home and having Ruhiyyih and Daniel playing with her too. We can't wait, we are really looking forward, and we will keep you posted for sure ;)

::

El tiempo realmente vuela! Ya es diciembre y Bahia tiene mas de tres meses, tambien acabamos de festejar el cumpeaños de Nuri unos dias atras y ahora estamos llegando al fin del año 2007!! Ha sido un buen año, hemos disfrutado visitar ambas familias este año, disfrutar del matrimonio de Nahid & Naysan, una gran bendicion, y tambien visitarles junto a la familia Hariri durante Accion de Gracias. Ojala los veamos durante el verano, tal vez hasta podamos celebrar nuestros cumpleaños juntas! Ahora hay muchos cumples para celebrar en agosto, todas las chicas somos de ese mes(Ruhiyyih, Nahid, Bahia y Leila). Fue tambien especial ver a los abuelitos de Nuri, de ambas partes y a casi todos sus tios, asi como a los tios Naraghis, ojala el año que viene sea posible ver a los Wichtendahl ;)

Hemos estado viviendo ya seis meses aqui en Iowa, asi es como se va el tiempo cuando uno esta ocupado. La ciudad de Cedar Rapids es bonita, una gran ciudad pequeña, tiene asi lo mejor de las dos opciones, el sentirse en un pueblito con las comodidades de una ciudad algo grande. Nos encanta la comunidad Baha'i de Cedar Rapids, realmente hicieron nuestro cambio algo tranquilo y placentero, con sus brazos siempre abiertos para ayudarnos! Ahora hemos comenzado a buscar casa y ojala pronto podamos invertir en un lugar propio, teniendo los lujos que eso implica, como por ejemplo tener un jardin con flores, frutas y vegetales para comer durante el verano!! :)

Bahia nos llena la vida y nos da alegrias al verla descubrir este mundo. Esperamos ser buenos padres y enseñarle a amar la humanidad, a servirla y a desarrollar espiritualmente tan bien como lo esta haciendo fisicamente!

Ahora planeamos nuestras vacaciones de invierno ir a la casa de los padres de Nuri y sera buenisimo para Bahia pasar ese tiempo en el norte, disfrutando del calor de los abuelitos y a Ruhiyyih y Daniel cerca para que jueguen con ella. Ya estamos ansiosos, realmente esperando esas vacaciones y de seguro les contaremos como nos fue ;)