Celebrating :: Celebrando

On Sunday I celebrated the company of all my lady relatives and friends I haven't seen during the trip until now. Here they are in a snap shot my dad took of them getting ready for "coffee time" and the other picture is of my Abuelita Elena and her grand-daughters!

**

El sábado celebré la compañía de todas las mujeres de mi familia y amigas que aún no había visto hasta aquel día. Aquí hay un par de fotos que tomó mi papá, una es de todas preparándonos para el cafecito de la tarde y la otra es de nosotras las primas con la Abuelita Elenita.