Thursday, August 31, 2006

LAS TRES ESTRELLAS: El Re-encuentro

Esta es una foto histórica! Cuando éramos chiquititas, Moky, Susi y yo solíamos bailar y cantar, disfrutándo nuestra niñez sanamente. Nos encantaba preparar unos bailes y hasta nos hicimos nuestras poleras con el nombre de nuestro grupo: Las Tres Estrellas (aunque en realidad nunca cantábamos tan bien, o tocamos algún instrumento, o escribimos nuestras canciones; pero eso sí, éramos buenísimas para el baile!). Susi esta ahora viviendo en San Pablo, Brasil, y generalmente viaja a Bolivia por su trabajo, visitando a sus padres aqui en Santa Cruz, los señores Shoaie. Ella es la única que guardó su polerita, ya que ni Moky ni yo sabemos dónde estará la nuestra. Moky organizó un almuerzo para nuestro encuentro y comimos el famoso pollo Moderno... lo que comimos todos los jóvenes entre amigos. El pollo costaba 8Bs. antes y ahora esta en 11Bs., es realmente un plato abundante y su salsa sigue siendo tan rica como siempre! También al almuerzo vino Griselda, una gran amiga nuestra, y con quien tuve el honor de servir en el comité de jóvenes Bahá'ís.



This is a historic picture! When growing up, Moky, Susi and I we used to dance and sing, and just enjoy being three girls with a lot of energy. We loved preparing shows and we even made a T-shirt with the name of our band: Las Tres Estrellas or The Three Stars (although we never really sang well, or played, or have our own songs; but we were great dancers, that for sure!). Susi now is living in Sao Paulo, Brazil, and usually has business in Bolivia so she gets to travel around, and visits her parents in Santa Cruz, Mr. and Mrs. Shoaie. She is the only one who kept her T-shirt, Moky and I have no idea where ours is. Moky organized for us to have lunch at her house, and we ate "pollo Moderno", a roasted chicken that we always ate when we were teenagers with the other youth and friends. The chicken used to be 1 US$, now is few cents more, but it was a big meal with a special hot sauce that we all love still! Also Griselda joined us for lunch, who is a great friend of us, and with whom I served for many years in the Bahá'í youth committee.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home