Sunday, April 02, 2006

Growing :: Creciendo

Our plants are continuing growing and getting ready to go out to the real world. The days have become warmer here in Madison, and rain has started to pour over the land making it greener by every day that passes by. Soon we will start planting our seeds that need this yet cool weather, so today we are attending a workshop and learning what to do to have a very efficient and productive organic garden. We thought on also sharing the photos of our little plants at home; around the end of April we will be planting these little ones outside. You will notice how some of them are turning towards the sun, and that makes us ponder everyday how important is the light and warmth for these plants as it is for us the importance of love, knowledge and spirituality! ;)

::

Nuestras plantas continuan creciendo y preparandose para salir a la realidad del mundo de afuera. Los dias en Madison se estan calentando de a poco, la lluevia a comenzado a regar la tierra y todos los dias se vuelve cada vez mas verde. Pronto comenzaremos a plantar las semillas que necesitan un poco de clima frio, asi que hoy iremos a un taller y aprenderemos como tener un jardin organico* eficiente y productivo. Pensamos en compartir algunas fotos de nuestras plantitas en casa; alrededor de fines de abril las estaremos plantando afuera (pensamos en especial en nuestra abuelita Elenita!!). Se fijaran como algunas se estan volteando hacia el sol y eso nos hace meditar todos los dias en la importancia que tienen para estas plantas la luz y el calor, como importante es tambien para nosotros el amor, conocimiento y espiritualidad! ;)

* Es interesante que aqui todos quieren tener un jardin organico o comer comida organica, con eso, es interesante pensar como nosotros en Latinoamerica comemos casi todo organico y en realidad queremos usar cada vez mas productos quimicos para tener "mejores productos" cuando aqui y en Europa la gente paga a veces 5 veces el precio normal para tener algo que es sembrado, regado y producido "al natural"! ;P

Eggplants :: Berenjenas (BADEMJOON!!!)


Basil :: Basilico (REYHOON)


Canteloupe :: Meloncito (JARBUZEH)


Pepper :: Pimenton

0 Comments:

Post a Comment

<< Home