HAPPY BIRTHDAY AUNT SUE!! :D

Also on Tuesday was Aunt Sue's birthday!! (Nuri's Dad's sister)
That evening we went to celebrate a surprise birthday party for Aunt Sue prepared by her friend Susan. It was really nice, we had a yummy dinner prepared by her friends, a delicious cake and played pool.
::
Tambien el martes fue el cumpleanios de la Tia Sue!! (la hermana del Padre de Nuri)
Esa noche fuimos a celebrar una fiesta sorpresa para la Tia Sue organizada por su amiga Susan. Fue realmente lindo, comimos una rica cena preparada por sus amigos, una deliciosa torta y jugamos billard.






Aunt Sue is a very talented artist, she does wood burning and at the bar-restaurant we went, we had the chance to see one of her works on the table top...
You may see some of her works at http://www.sandsstudio.s5.com/
::
La Tia Sue es una talentosa artista, ella hace quemados en madera y en el restaurant-bar donde fuimos, tuvimos la oportunidad de ver uno de sus trabajo en el mezon..
Si quieren ver algunas de sus obras, vayan a http://www.sandsstudio.s5.com/