More on the house :: Mas sobre la casa

Yesterday they started digging the front yard in order to replace our sewer pipes, but it started raining so they continued today. They finally dug and found the pipes -there is a long trench from the street to our entrance door- and now they are working on the street, or under the street. Well, now we got a messy outside the house too! But not for too long, once they are done we will be able to work on our garden -front and back.

::

Ayer comenzaron a cavar en el jardin de en frente para reemplazar las cañerias de desague, pero como comenzo a llover tuvieron que seguir hoy. Asi que finalmente cavaron y encontraron las cañerias, y ahora hay una trinchera desde la calle hasta nuestra puerta de entrada, ademas han comenzado a trabajar en la calle, o debajo de la calle. Pues bien, ahora tenemos el desorden afuera tambien! pero no por mucho tiempo pues una vez que ellos terminen podremos hacer el jardin -adelante y atras ;)